Treaty with the Teton, Etc., Sioux - June 22, 1825

Signatures

• H. Atkinson, brigadier general U. S. Army. [L. S.]
• Benj. O'Fallon, United States Agent Indian Affairs. [L. S.]

Yanctons:

• Maw-too-an-be-kin, the black bear, his x mark, [L. S.]
• Wacan-o-hi-gnan, the flying medi-cine, his x mark, [L. S.]
• Wah-ha-ginga, the little dish, his x mark, [L. S.]
• Cha-pon-ka, the musqueto, his x mark, [L. S.]
• Eta-ke-nus-ke-an, the mad face, his x mark, [L. S.]
• To-ka-oo, the one that kills, his x mark, [L. S.]
• O-ga-tee, the fork, his x mark, [L. S.]
• You-ia-san, the warrior, his x mark, [L. S.]
• Wah-ta-ken-do, the one who comes from war, his x mark, [L. S.]
• To-qui-in-too, the little soldier, his x mark, [L. S.]
• Ha-sas-hah, the Ioway, his x mark, [L. S.]

Tetons:

• Ta-tan-ka-guenish-qui-gnan, the mad buffalo, his x mark, [L. S.]
• Mah-to-ken-do-ha-cha, the hollow bear, his x mark, [L. S.]
• E-gue-mon-wa-con-ta, the one that shoots at the tiger, his x mark, [L. S.]
• Jai-kan-kan-e, the child chief, his x mark, [L. S.]
• Shawa-non, or O-e-te-kah, the brave, his x mark, [L. S.]
• Man-to-dan-za, the running bear, his x mark, [L. S.]
• Wa-can-guela-sassa, the black lightning, his x mark,- [L. S.]
• Wa-be-la-wa-con, the medicine war eagle, his x mark, [L. S.]
• Cam-pes-cah-o-ran-co, the swift shell, his x mark, [L. S.]
• Eh-ra-ka-che-ka-la, the little elk, his x mark, [L. S.]
• Na-pe-a-mus-ka, the mad hand, his x mark, [L. S.]
• J-a-pee, the soldier, his x mark, [L. S.]
• Hoo-wa-gah-hak, the broken leg, his x mark, [L. S.]
• Ce-cha-he, or the burnt thigh, his x mark, [L. S.]
• O-caw-see-non-gea, or the spy, his x mark, [L. S.]
• Ta-tun-ca-see-ha-hue-ka, the buffalo with the long foot, his x mark [L. S.]
• Ah-kee-che-ha-che-ga-la, the little soldier, his x mark [L. S.]

In presence of:

• A. L. Langham, secretary to the commission,
• H. Leavenworth, colonel, U. S. Army,
• S. W. Kearney, brevet major, First Infantry,
• G. H. Kennerly, U. S. S. Indian agent,
• P. Wilson, U. S. S. Indian agent,
• Wm. Armstrong, captain, Sixth Regiment Infantry,
• R. B. Mason, captain, First Infantry,
• J. Gantt, captain, Sixth Infantry,
• S. Mac Ree, lieutenant and aid de camp,
• Wm. S. Harney, lieutenant, First Infantry,
• Thomas Noel, lieutenant, Sixth Infantry,
• B. Riley, captain, Sixth Infantry,
• James W. Kingsbury, lieutenant, First Regiment,
• S. Wragg, adjutant, First Regiment,
• G. C. Spencer, captain, First Regiment,
• A. S. Miller, lieutenant, First Infantry,
• H. Swearingen, lieutenant, First Infantry,
• Thos. P. Gwynn, lieutenant, First Infantry,
• M. W. Batman, lieutenant, Sixth Infantry,
• George C. Hutter, lieutenant, Sixth Infantry,
• J. Rogers, lieutenant, Sixth Infantry,
• Wm. Day, lieutenant, First Infantry,
• John Gale, surgeon, U. S. Army,
• D. Ketchurn, major, U.S. Army,
• R. H. Stuart, lieutenant, First Infantry,
• Wm. Gordon,
• Jean Baptiste Dorion.